Постачальник послуг локалізації й перекладу

Увімкніть інші мови

Ми локалізуємо цифрові продукти й контент, поєднуючи глибокі знання з лінгвістики, інженерний досвід і професійні платформи перекладу зі штучним інтелектом.

Познайомтеся з командою гнучкої локалізації, що надає цілий комплекс послуг і готова зробити свій внесок у ваше глобальне зростання.

Зв’язатися з нами
index-1
index-2
index-3
index-4
g2
g2-rating

Перегляньте 134 відгуки про нас

index-5
index-6
index-7

Конкретні приклади

Ми локалізували понад 3200 проєктів. І готові зробити щось особливе для вас!

lexilize
Lexilize Flashcards
  • Послуги: Контроль якості локалізації
  • Розробник / видавець: Lexilize
  • Мови: FR
  • Обсяг: 7000 слів
Докладніше
prequel
Збільшили аудиторію додатка для редагування фото з топ-10 до понад 100 мільйонів користувачів покоління Z.

Ми зберегли унікальний, привабливий тон мовлення на 14 мовах під час кожного регулярного оновлення.

Докладніше
pillow
Досягнуто ідеального балансу місцевого стилю та цілісності бренду у текстах інтерфейсу та аудіоісторіях.

Ми локалізували додаток для моніторингу сну на 9 мовах, 100,000 слів та 2 платформи.

Докладніше
jetbrains
Локалізовано понад 1 мільйон слів для провідної компанії з розробки програмного забезпечення

Ми оптимізували 12 інструментів розробника для використання на 4 платформах і 10 мовах.

Докладніше
tik-tok
Перекладено понад 300 000 слів 40 мовами

Ми впровадили безперервну локалізацію та двоетапний процес перевірки якості.

Докладніше
poster-my-wall
PosterMyWall
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: 250 Mils LLC.
  • Мови: ZH-HANS, DA, NL, FR, DE, ID, IT, PL, PT, RU, ES, TH
  • Обсяг: 1000 слів на місяць
Докладніше
playwing-projects
Playwing projects
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Playwing Ltd.
  • Мови: AF, AR, BN, MY, HR, CS, NL, ET, FR, KA, DE, EL, HU, ID, MS, PL, PT, RU, SK, ES, SV, TH
  • Обсяг: понад 40 000 слів
Докладніше
sana-commerce-cloud
Завершено двотижневу локалізацію 22 мовами

Ми зібрали команду відповідальних носіїв мови, яка керує постійними оновленнями.

Докладніше
csat
CSAT
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: QS Solutions
  • Мови: AR, HE, IT, KO, PL, PT-BR, PT, TR, ZH-CN
  • Обсяг: понад 200 000 слів
Докладніше
discourse
Discourse
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: Civilized Discourse Construction Kit, Inc
  • Мови: PT, FR, SP, IT, JA, AR, DE, ZH-CN, FI
  • Обсяг: 55 000 слів
Докладніше
illfonic
IllFonic Inc.
  • Послуги: безперервна локалізація, коректура, контроль якості локалізації
  • Ігри: Killer Klowns From Outer Space: The Game, Ghostbusters: Spirits Unleashed, Predator: Hunting Grounds
  • Мови: AR, ZH-CN, ZH-TW, DA, NL, FI, FR, DE, IT, JA, KO, NO, PL, PT-PT, PT-BR, RU, ES-ES, ES-419, SV, TR, UK
  • Обсяг: 10 000 слів на місяць
Докладніше
inter-systems
InterSystems
  • Послуги: Безперервна локалізація
  • Розробник / видавець: InterSystems Corporation
  • Мови: ES, FR, PT-BR, ZH-CN, JA
  • Обсяг: 550+ слів
Докладніше
bandsintown
Bandsintown
  • Клієнт: Bandsintown
  • Послуги: локалізація
  • Мови: FR, DE, IT, JA, PT, PT-BR, ES
  • Обсяг: 27 000 слів
Докладніше
jooble
Jooble
  • Клієнт: Jooble
  • Послуги: Локалізація
  • Мови: ES, PT, KO, JA та ще 11
  • Обсяг: 10 000 слів
Докладніше
xsolla
Xsolla
  • Клієнт: Xsolla
  • Послуги: Локалізація
  • Мови: FR, ES, JA, KO і ще 14
Докладніше
movavi
Movavi
  • Послуги: локалізація, коректура, редагування
  • Розробник / видавець: Movavi Software Limited
  • Мови: ZH-CN, ZH-TW, JA, KO, TR, PL, DE, IT, ES-ES, FR, IN, PT-BR, NL, SV, DA, EL, NO, RO, HE, HU, TH, AR, CS, PT-PT
  • Обсяг: понад 100 000 слів
Докладніше
parimatch
Parimatch
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: Parimatch
  • Мови: FR-FR, FR-CA, DE, HI, IT, JA, PL, PT-BR, PT-PT, ES-MX, ES-ES, TR
  • Обсяг: понад 200 000 слів
Докладніше
petcube
Petcube
  • Клієнт: Petcube
  • Послуги: локалізація
  • Мови: KO, FR, HE, RO, Pt, NL
Докладніше
planner-5d
Planner 5D
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: Planner 5D
  • Мови: AR, FR, JA, RU, ZH-TW, ZH-CN, DE, PT-BR, PT-PT, ES-ES, ES-MX, IT, DA, ID, KO, NO, TR, NL, LT, PL, SV, VI, EL, MS, TH
  • Обсяг: 20 000 слів
Докладніше
sum-and-substance
Sum & Substance
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Sum & Substance Ltd.
  • Мови: AR, BN, MY, ZH-TW, ZH-CN, CS, FL, FR, DE, HI, HU, ID, IT, JA, KM, KO, LO, MS, PT-BR, PT-PT, RO, RU, SK, ES-ES, TH, UK, UR, VI
  • Обсяг: 7000 слів
Докладніше
swoo
Swoo
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: CARDSMOBILE B.V.
  • Мови: ES, IT, PT
  • Обсяг: 30 000 слів
Докладніше
ultimate-guitar
Ultimate Guitar
  • Послуги: локалізація, контроль якості локалізації
  • Розробник / видавець: Muse Group
  • Мови: ES
  • Обсяг: 4000 слів
Докладніше
wildlife
Sky Warriors, Suspects, Zooba, Sniper 3D, War Machines, Tennis Clash
  • Послуги: безперервна локалізація, контроль якості локалізації
  • Розробник / видавець: Wildlife
  • Мови: FR, DE, IT, KO, RU, TR, PT-BR, ES-MX, UK, RO, AR
  • Обсяг: 75 000+
Докладніше
2-solar
2Solar
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: 2Solar software B.V.
  • Мови: DE
  • Обсяг: 10 500 слів
Докладніше
airalo
52 мови для першого у світі магазину eSIM

Airalo відсвяткував 10 мільйонів користувачів через 2 роки після початку співпраці з Alconost.

Докладніше
alvadi-new
Збільшили кількість глобальних конверсій на 220%

Ми допомогли постачальнику автокомпонентів розширити присутність до 30+ мов.

Докладніше
apptweak
Apptweak
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Apptweak
  • Мови: JA, KO, ZH-CN, FR
  • Обсяг: 100 000 слів
Докладніше
awarefy
Awarefy
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Hakali
  • Мови: JA –> EN
  • Обсяг: 30 000 символів
berry-factory-tycoon
Berry Factory Tycoon
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: Mystery Tag
  • Мови: RU → EN, KO, JA
  • Обсяг: 1 500 слів кожні два місяці
Докладніше
days-after
Days After
  • Послуги: локалізація
  • Розробник / видавець: Reaction Games
  • Мови: RU → EN, PT-BR, ES; EN → DE, FR, KO, AR, ZH-TW, ZH-CN, NO, PL, TH, CS, JA та ще 10 мов за запитом
  • Обсяг: 500 слів кожні 1,5 місяця
Докладніше
foodback
Foodback
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: Foodback
  • Мови: SV, FR, FR-CA DE, IT, ES, ZH-CN, DA, NL, FI, PT, PT-BR
  • Обсяг: 50 000 слів
Докладніше
grand-hotel-mania
Grand Hotel Mania
  • Послуги: локалізація, безперервна локалізація, коректура, редагування
  • Розробник / видавець: Deuscraft
  • Мови: EN, AR, DA, NL, FI, FR, DE, TH, HI, ID, IT, JA, KO, NO, RU, PL, PT, IS, SV, ZH-CN, ZH-TW
  • Обсяг: 100 000 слів
Докладніше
harvest-land-paris-city-adventure
Harvest Land, Paris: City Adventure
  • Послуги: Локалізація, редагування
  • Розробник / видавець: MysteryTag
  • Мови: EN, FR, ZH, DE, JA, KO, PT, ES
  • Обсяг: понад 100 000 слів
Докладніше
harvest-land
Harvest Land
  • Послуги: локалізація
  • Розробник / видавець: Mystery Tag
  • Мови: RU → EN, ES, PT-PT, FR, IT, DE, KO, JA, ZH
  • Обсяг: 2000 слів на місяць
Докладніше
hub-parking
HUB Parking
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: HUB Parking Technology
  • Мови: RU
  • Обсяг: 62000 слів
Докладніше
iq-dungeon-riddle-solving-rpg
IQ Dungeon – рольова гра з розгадуванням загадок
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Hirameku
  • Мови: EN –> FR, DE, IT, KO, RU, ES(ES), PT(PT)
  • Обсяг: 35 000 символів
kissflow
Kissflow
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: Kissflow Inc.
  • Мови: IT, TH
  • Обсяг: 140 000 слів
Докладніше
charm-farm
Charm Farm
  • Послуги: локалізація
  • Розробник / видавець: Nevosoft
  • Мови: PT-BR, NL, FR, DE, JA, PL, ES
  • Обсяг: 100 000 слів
Докладніше
klondike-the-lost-expedition
Klondike: The Lost Expedition
  • Послуги: Безперервна локалізація
  • Розробник / видавець: Vizor Interactive
  • Мови: FR, ES, ZH-CN, JA та ще 7
Докладніше
makecode
Microsoft MakeCode
  • Клієнт: Microsoft Corporation
  • Послуги: локалізація і контроль якості локалізації
  • Мови: FR, JA, PT-PT, ZH-CN і ще 21
  • Обсяг: 48 000 слів (проєкт триває)
harvardcs50
Онлайн-курси Гарвардського університету
  • Клієнт: Harvard University
  • Послуги: переклад матеріалів курсу й субтитрів
  • Мови: арабська, іспанська
  • Обсяг: 200 000 слів (проєкт триває)
smarty-crm
Smarty CRM
  • Клієнт: Clouds Technologies
  • Послуги: локалізація
  • Мови: ES, PT-BR
  • Обсяг: 9000 слів
Докладніше
goat-simulator
Goat Simulator
  • Послуги: безперервна локалізація, коректура, контроль якості локалізації
  • Розробник / видавець: Coffee Stain Studios
  • Мови: ZH-CN, ZH-TW, FR, DE, IT та ще 8
  • Обсяг: 35 000 слів
mahjong-treasure-quest
Mahjong Treasure Quest
  • Послуги: безперервна локалізація, контроль якості локалізації
  • Розробник / видавець: Vizor Games
  • Мови: ZH-CN, ZH-TW, FR, DE, IT та ще 5
  • Обсяг: 100 000 слів
viber
Viber
  • Послуги: локалізація продукту, маркетинговий переклад
  • Розробник / видавець: Viber
  • Мови: RU
Докладніше
mini-mini-farm
Mini Mini Farm
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: CoffeeBreak
  • Мови: JA –> EN
  • Обсяг: 8500 символів
parasite-days
Parasite Days
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Zxima
  • Мови: JA –> EN
  • Обсяг: 70 000 символів
punch-club
Punch Club
  • Послуги: локалізація
  • Розробник / видавець: Tiny Build
  • Мови: ZH-CN, PL
  • Обсяг: 20 000 слів
Докладніше
raymy's-aI-pest-weed
Raymy's AI pest weed
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Nihon Nohyaku
  • Мови: JA –> EN, ZH(TW), VI, HI
  • Обсяг: 80 000 символів
ricoh360-tours
RICOH360 Tours
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: RICOH
  • Мови: JA –> EN, DE, FR, ES(ES), NL
  • Обсяг: 18 000 символів
ruins-magus
Ruins Magus
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Character Bank
  • Мови: JA –> EN
  • Обсяг: 38 000 символів
soltechealth
SOLTEC HEALTH
  • Послуги: Безперервна локалізація, постредагування машинного перекладу
  • Розробник / видавець: SOLTEC HEALTH
  • Мови: JA
  • Обсяг: 17 000 слів за 6 місяців
Докладніше
swappy-dog
Swappy Dog
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Diesel Puppet
  • Мови: EN, ES, PT-BR, FR, AR, IN, VI, TH, PL, DE, IT, ZH-CN, ZH-TW, TR, MY, MS, RO, NL, SV
  • Обсяг: 25 000 слів
Докладніше
the-hotel-project-merge-game
The Hotel Project: Merge Game
  • Послуги: Локалізація
  • Розробник / видавець: Next Epic
  • Мови: PT-BR
  • Обсяг: 5012 слів
Докладніше
github
GitHub (посібники й матеріали)
  • Клієнт: GitHub
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Мови: Японська
  • Обсяг: 80 000 слів (проєкт триває)
transporeon-visibility-hub
Transporeon Visibility Hub
  • Послуги: локалізація, коректура
  • Розробник / видавець: Transporeon GmbH
  • Мови: TR, UK, BG, HR, CS, NL, FI, FR, DE, HU, IT, PL, PT, RU, SK, RO, SV, ES
  • Обсяг: 50 000 слів
Докладніше
ww2
WW2, Modern Ops, Fire Strike
  • Послуги: локалізація
  • Розробник / видавець: Edkon Games GmbH
  • Мови: ID, PL, IT, TR, ZH-CN, ZH-TW, KO, PT-BR, JA, FR, ES, DE, TH, HI
  • Обсяг: 200 — 500 слів на замовлення
Докладніше
aviasales
Aviasales, Jetradar та Hotellook
  • Клієнт: Jetradar
  • Послуги: локалізація, LQA
  • Мови: FR, ES, DE
  • Обсяг: 100 000 слів
Докладніше
bitrix24site
Bitrix24
  • Клієнт: Bitrix24
  • Послуги: Локалізація
  • Мови: ES, PT-BR, JA, ZH-CN і ще 11
  • Обсяг: 100 000 слів (проєкт триває)

Маєте якийсь проєкт на думці?

Ми хотіли б дізнатися більше про нього. Можливо, ми зможемо запропонувати вам цікаві рішення і ціну.

Заповнити форму

Замовити дзвінок
Як ми можемо допомогти?*
Мені потрібно локалізувати додаток на 40 мов (див. повний список нижче) і налаштувати безперервну локалізацію для подальших оновлень.
Це обов’язкове поле
Передати файли
Це обов’язкове поле
Уведіть дійсну адресу електронної пошти
Уведіть дійсний номер телефону
Це обов’язкове поле
Це обов’язкове поле

form-success-cat

Няв!

Дякуємо! Ми обробляємо ваш запит і зв’яжемося з вами якнайшвидше!

form-success-cat

Няв!

Ой! Щось сталося...